Самые неудачные переводы названий фильмов: видео
Иногда, глядя на афишу, кажется, что российские дистрибьюторы фильмов живут в параллельной реальности. Название в оригинале одно, а в русском прокате получается нечто совсем иное.
More from my site
“Лев влюбился в овечку”. Как “Сумерки” стали культурным феноменом Обзор феномена «Сумерек»: как фильм о вампирах стал одним из самых успешных в истории кино.- Брэд Питт сыграет в продолжении зомби-боевика «Война миров Z» Брэд Питт вновь возглавит борьбу с зомби в долгожданном продолжении «Войны миров Z».
Россияне бросились скупать участки в ряде регионов Интерес россиян к участкам на Дальнем Востоке резко вырос. Ситуацию с загородным сегментом в регионах-участниках программы «Дальневосточный гектар» проанализировали специалисты «Авито […]
Шутер с обновляемыми каждую неделю картами стал временно бесплатным Нескольким ранее мы писали о временно бесплатном доступе к симулятору автобуса в Steam.
В Екатеринбурге мужчина открыл стрельбу с балкона, ранены девочка и сотрудник Росгвардии (ВИДЕО) Находившийся в запое бывший сотрудник полиции и ветеран боевых действий взял заложника и открыл стрельбу с балкона по прохожим из карабина "Сайга", требуя "отменить […]
В Минцифры подготовили третью версию поправок к законопроекту об обороте обезличенных данных граждан Речь идет о поправках к законопроекту, внесенному в Госдуму в прошлом году для упрощения порядка сбора инновационным бизнесом согласий с граждан на обработку их персональных данных. Свежие […]
Интернет ужаснули ФОТО для конкурса Domestos на худший школьный туалет. В соцсетях шутят: теперь компанию признают “нежелательной” в РФ Компания Domestos подвела итоги нашумевшей в интернете акции "Школьная программа". В туалетах шести школ, набравших больше всего дизлайков, проведут бесплатный ремонт, а […]
Новый «Декстер», клоуны-убийцы и государь всея Руси. 10 лучших сериалов июля Разгар столь холодного лета — самое подходящее время, чтобы провести его с любимыми сериалами. Благо, в июле таковых выходит […]
Сериал «Аватар: Легенда об Аанге» собрал миллионы просмотров за несколько дней Экранизация популярного мультсериала Nickelodeon 2005 года «Аватар: Легенда об Аанге» от компании Netflix собрала свыше 21 миллиона просмотров с момента премьеры. Об этом стриминговая […]